Ce que l'extraterrestre écrit en dehors des gardiens de la galaxie à Disneyland signifie
Marcher dans le tout nouveau Gardiens de la Galaxie: Mission Breakout! monter à Disney's California Adventure, les fans peuvent remarquer une plaque particulière à côté de la pièce étiquetée `` T. Tivan - Bureau. ' Le signe ne contient pas d'images ou de mots anglais, mais plutôt ce qui ressemble à un tas d'écriture extraterrestre. Compte tenu de l'environnement dans lequel il se trouve, il crie totalement un œuf de Pâques ... et nous pouvons confirmer qu'il en est un. Il s'avère que la langue est facilement déchiffrée et vous pouvez lire la traduction complète ci-dessous:
Le groupe Tivan n'est pas responsable des invités accidentellement consommés par une créature ou une bête rare, ni des invités qui pourraient errer par inadvertance dans une cage vide et se retrouver inexplicablement piégés. Bien que vous ayez la garantie d'une visite pour voir les Gardiens de la Galaxie, le Groupe Tivan n'est pas responsable si les Gardiens ne répondent pas ou sont endormis. En lisant ceci, vous autorisez le groupe Tivan à posséder vos biosignes et à en faire ce qu'il souhaite pour toujours et à perpétuité dans cette galaxie et dans toute autre galaxie à la fois connue et inconnue. Profitez de votre visite.
Alors, comment ai-je pu faire sortir ce message spécial du non-sens que vous voyez ci-dessous?
En utilisant cette plaque du Gardiens de la Galaxie rouler seul, il aurait très certainement été impossible de comprendre le message. La clé, cependant, était dans les autres endroits où la langue étrangère était présentée. Alors que je traversais Mission Breakout, J'ai continué à remarquer des signes et des pancartes qui comprenaient à la fois la langue étrangère et des mots anglais (y compris l'étiquette «T. Tivan - Office» susmentionnée). Quand j'ai réalisé que le nombre de caractères dans chaque mot correspondait, j'ai su exactement comment procéder pour ma traduction.
En sortant mon fidèle cahier de poche et en parcourant les photos que j'ai prises lors de la tournée, j'ai pu comprendre le Gardiens de la Galaxie: Mission Breakout! alphabet extraterrestre, et a attribué à chaque lettre son symbole approprié: (vous remarquerez que je n'ai jamais rencontré les symboles pour 'Q' ou 'Z')
Après cela, il s'agissait simplement d'aller ligne par ligne sur une photo agrandie de la plaque, de comprendre chaque mot en allant et venant vers mon alphabet extraterrestre griffonné. Je suis entré dans le processus avec plus de quelques lettres, mais j'ai pu les apprendre à travers le contexte des lettres entourant les symboles inconnus. Ce que vous voyez ci-dessous est le résultat final de mon travail:
L'aspect peut-être le plus étrangement gratifiant de cet exercice est le fait que je n'ai plus besoin de me référer à l'alphabet pour traduire ... c'est-à-dire que je peux maintenant lire l'anglais dans un texte complètement étranger (une compétence que je Je suis sûr que je vais très loin dans cette vie).
Tout ce que j'ai écrit ci-dessus peut, certes, gâcher quelque peu le plaisir d'essayer de traduire le gardiens de la Galaxie : Mission Breakout!plaque mystère pour vous-même - mais la bonne nouvelle est que ce n'est pas le seul exemple de signalisation en langage extraterrestre uniquement. Par exemple, pouvez-vous utiliser l'alphabet ci-dessus pour comprendre ce que signifie ce qui suit? Laissez vos résultats dans la section commentaires!
Gardiens de la Galaxie: Mission Breakout!vient d'ouvrir le week-end dernier à Disneyland, et bien que les files d'attente soient actuellement extrêmement longues, un fan patient peut y aller maintenant. Jusqu'à ce que vous ayez une chance d'y aller vous-même, restez à l'écoute ici CinemaBlend , comme on n'a pas fini enquêter cette nouvelle expérience géniale!